El presidente de Francia, Emmanuel Macron, pospuso el discurso que daría esta noche, según un portavoz del Palacio del Eliseo, y dijo en Twitter: “Notre-Dame de París presa por las llamas.
Emoción de toda una nación. Pensamiento para todos los católicos y para todos los franceses. Como todos nuestros compatriotas, estoy triste esta tarde de ver quemarse esta parte de nosotros”.
Notre-Dame de Paris en proie aux flammes. Émotion de toute une nation. Pensée pour tous les catholiques et pour tous les Français. Comme tous nos compatriotes, je suis triste ce soir de voir brûler cette part de nous.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) April 15, 2019
La alcaldesa de París, Anne Hidalgo, tuiteó: “un terrible incendio en curso en la catedral de Notre-Dame de París. Los bomberos de París están tratando de contener las llamas. Nos movilizamos al lugar de la mano de la diócesis de París. Invito a todos y todas a respetar el perímetro de seguridad”.
Un terrible incendie est en cours à la cathédrale Notre-Dame de Paris. Les @PompiersParis sont en train de tenter de maîtriser les flammes. Nous sommes mobilisés sur place en lien étroit avec le @dioceseParis. J'invite chacune et chacun à respecter le périmètre de sécurité. pic.twitter.com/9X0tGtlgba
— Anne Hidalgo (@Anne_Hidalgo) April 15, 2019
El Museo del Louvre, otro de los lugares más icónicos de París, expresó su solidaridad: “El incendio que golpeó a la catedral de Notre-Dame de París es un drama para el patrimonio mundial de la Humanidad. El museo del Louvre expresa su profunda emoción y su más viva solidaridad con los equipos que luchan actualmente contra las llamas”.
L’incendie qui a frappé la cathédrale Notre-Dame de Paris est un drame pour le patrimoine mondial de l’Humanité. Le musée du Louvre exprime sa profonde émotion et sa plus vive solidarité avec les équipes qui luttent actuellement contre les flammes.
#NotreDame @notredameparis— Musée du Louvre (@MuseeLouvre) April 15, 2019
Reacciones de la comunidad internacional
El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, también reaccionó: “Notre Dame de París es Notre Dame de todo Europa. Estamos todos con París hoy”.
Notre-Dame de Paris est Notre-Dame de toute l’Europe. We are all with Paris today.
— Donald Tusk (@eucopresident) April 15, 2019
So horrible to watch the massive fire at Notre Dame Cathedral in Paris. Perhaps flying water tankers could be used to put it out. Must act quickly!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 15, 2019
Sin embargo, la Agencia de Seguridad Civil afirmó que esa sugerencia de Trump podría hacer colapsar la estructura de Notre Dame.
El expresidente de EE.UU., Barack Obama, tuiteó una emotiva fotografía con su familia dentro de la catedral y dijo: “Notre Dame es uno de los tesoros más grandes del mundo, y estamos pensando en el pueblo francés en su momento de duelo. Está en nuestra naturaleza lamentar cuando vemos historia que se pierde, pero también está en nuestra naturaleza reconstruir para el mañana, tan fuerte como podamos”.
Notre Dame is one of the world’s great treasures, and we’re thinking of the people of France in your time of grief. It’s in our nature to mourn when we see history lost – but it’s also in our nature to rebuild for tomorrow, as strong as we can. pic.twitter.com/SpMEvv1BzB
— Barack Obama (@BarackObama) April 15, 2019
La primera dama de EE.UU., Melania Trump, también reaccionó: “Mi corazón se rompe por la gente de París después de ver el fuego en la catedral de Notre Dame. Orando por la seguridad de todos”.
My heart breaks for the people of Paris after seeing the fire at Notre Dame Cathedral. Praying for everyone’s safety.
— Melania Trump (@FLOTUS) April 15, 2019
Y también el vicepresidente de EE.UU., Mike Pence: “Notre-Dame es un símbolo icónico de la fe alrededor del mundo, y es desgarrador ver la casa de Dios en llamas. Nuestros pensamientos y oraciones están con los bomberos en la escena y todo el pueblo de París”.
Notre Dame is an iconic symbol of faith to people all over the world – and it is heartbreaking to see a house of God in flames. Our thoughts and prayers are with the firefighters on the scene and all the people of Paris. https://t.co/5Pecbf02em
— Vice President Mike Pence (@VP) April 15, 2019
El presidente del Gobierno de España, Pedro Sánchez, dijo que se trata de “una triste noticia para nuestra historia y nuestro patrimonio cultural universal”.
Siguiendo con preocupación las informaciones que nos llegan desde París sobre el incendio de Notre Dame, una de las catedrales más bellas del mundo. Una triste noticia para nuestra historia y nuestro patrimonio cultural universal. https://t.co/dcvn8hAK1C
— Pedro Sánchez (@sanchezcastejon) April 15, 2019
El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, escribió: “La Catedral de Notre Dame nos pertenece a todos. Debemos ayudar a cuidar la memoria y la historia del mundo. Estamos perdiendo un tesoro, una página de la cultura mundial”.
Presenciamos con tristeza infinita el incendio de un monumento patrimonio de la humanidad. La Catedral de Notre Dame nos pertenece a todos. Debemos ayudar a cuidar la memoria y la historia del mundo. Estamos perdiendo un tesoro, una página de la cultura mundial.
— Lenín Moreno (@Lenin) April 15, 2019
El alcalde de Londres, Sadiq Khan, dijo en su Twitter: “Desgarradoras imágenes de la catedral de Notre Dame en llamas. Londres acompaña hoy a París en el dolor, y en la amistad siempre”.
Heartbreaking scenes of Notre Dame cathedral in flames.
London stands in sorrow with Paris today, and in friendship always. #NotreDame pic.twitter.com/jc6z0Oc2P3— Sadiq Khan (@SadiqKhan) April 15, 2019
El presidente de México, Andrés López Obrador, dijo que “es una desgracia para el arte, la cultura y la religión”.
El secretario de Relaciones Exteriores de México, Marcelo Ebrard, puso a disposición de Francia el “apoyo y conocimientos para la reconstrucción que habrá de venir”.
Lamentamos profundamente el incendio en la catedral de Notre Dame de Paris. Pueblo y Gobierno de México expresan su solidaridad con Francia y ponen a disposición su apoyo y conocimientos para la reconstrucción que habrá de venir.
— Marcelo Ebrard C. (@m_ebrard) April 15, 2019
El presidente de Colombia, Iván Duque, dijo en Twitter: “Vemos con tristeza cómo este símbolo mundial y de la cultura francesa sufre este irreparable daño”.
Lamentamos el trágico incendio que a esta hora consume la histórica catedral de Notre Dame, en París. Vemos con tristeza como este símbolo mundial y de la cultura francesa sufre este irreparable daño. Acompañamos al pueblo francés, sus autoridades y a la Iglesia. @EmmanuelMacron
— Iván Duque (@IvanDuque) April 15, 2019
El secretario general de la ONU, António Guterres, tuiteó: “Horrorizado por las imágenes del incendio que devasta la catedral de Notre-Dame, una joya única del patrimonio mundial que reina sobre París desde el siglo XIV. Mis pensamientos están con el pueblo y el gobierno francés”.
Horrifié par les images de l'incendie qui dévaste la cathédrale Notre-Dame - un joyau unique du patrimoine mondial qui règne sur Paris depuis le 14ème siècle. Mes pensées vont au peuple et au gouvernement français.
— António Guterres (@antonioguterres) April 15, 2019
La directora de la UNESCO, Audrey Azoulay, escribió: “Inmensa emoción delante del dramático incendio en la catedral de Notre Dame, Patrimonio Mundial desde 1991. La UNESCO sigue de cerca la situación y está al lado de Francia para salvaguardar y rehabilitar este patrimonio inestimable”.
Immense émotion devant le dramatique incendie à la cathédrale #NotreDamedeParis, inscrite au #Patrimoine mondial depuis 1991. L’#UNESCO suit de près la situation et se tient aux côtés de la France pour sauvegarder et réhabiliter ce patrimoine inestimable.
— Audrey Azoulay (@AAzoulay) April 15, 2019
El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, escribió: “Completamente desgarrador ver la catedral de Notre-Dame en llamas. Los canadienses pensamos en nuestros amigos en Francia mientras luchan contra el fuego devastador”.
Absolutely heartbreaking to see the Notre-Dame Cathedral in flames. Canadians are thinking of our friends in France as you fight this devastating fire.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) April 15, 2019
en París. Notre Dame es un símbolo de nuestro habilidad como humanos para unirnos en propósito mayor: construir espacios de culto que roban el aliento y que nadie pudo haber construido por sí solo. Le deseo a Francia fuerza y propósito compartido mientras está de luto y reconstruye”.
My heart goes out to Paris. Notre Dame is a symbol of our ability as human beings to unite for a higher purpose—to build breathtaking spaces for worship that no one person could have built on their own. I wish France strength and shared purpose as they grieve and rebuild.
— Hillary Clinton (@HillaryClinton) April 15, 2019
Por su lado, la presidenta del movimiento político de derecha Rassemblement National, Marine Le Pen, escribió: “Apoyo para nuestros bomberos valerosos que luchan por apagar el incendio que devasta esta maravilla de nuestro patrimonio y nuestra cultura”.
Soutien à nos pompiers valeureux qui luttent pour éteindre l’incendie qui ravage cette merveille de notre patrimoine et de notre culture. MLP #NotreDame pic.twitter.com/CEpVsI4flA
— Marine Le Pen (@MLP_officiel) April 15, 2019
La presidenta de la Cámara de Representantes de EE.UU., Nancy Pelosi, escribió: “Notre Dame de París se ha mantenido como un corazón latente de religión y cultura por siglos, inspirando a todo aquel que la visitó. Las imágenes del fuego de hoy no son nada menos que desgarradoras. A la gente de París y de Francia: sepan que EE.UU. está con ustedes”.
.@NotreDameParis has stood as a beating heart of religion & culture for centuries, inspiring all who have visited her. The footage of today’s fire is nothing short of heartbreaking. To the people of Paris & France: know that America stands with you.
— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) April 15, 2019
Ivanka Trump tuiteó: “Viendo las llamas tragarse la icónica catedral de Notre Dame en París. Una imagen devastadora e impactante. Orando por la seguridad de todos”.
Watching flames engulf the iconic Notre Dame Cathedral in Paris. A devastating and shocking sight. Praying for the safety of all.
— Ivanka Trump (@IvankaTrump) April 15, 2019
Algunos aspirantes presidenciales de EE.UU. para 2020 también reaccionaron.
Pete Buttigieg dijo: “Todavía recuerdo la belleza de una misa de Semana Santa en la catedral de Notre Dame en la que estuve hace 20 años. Es espantoso ver semejante destrucción en uno de los lugares más maravillosos del mundo”.
I still remember the beauty of an Easter Mass I attended at Notre Dame cathedral some twenty years ago. Dreadful to see such destruction at one of the world’s most wondrous places.
— Pete Buttigieg (@PeteButtigieg) April 15, 2019
Personalidades del mundo del espectáculo
Varios cantantes también se pronunciaron sobre el incendio de una de las catedrales más visitadas del mundo.
Alejandro Sanz dijo “lloro porque hoy es un día triste para el arte, la historia, la arquitectura, para la perfección creada por el hombre…”.
Lloro porque hoy es un día triste para el arte, la historia, la arquitectura, para la perfección creada por el hombre…Notre Dame está sufriendo el peor de sus enemigos... #Paris #NotreDame pic.twitter.com/rXYZG3iqJc
— Alejandro Sanz (@AlejandroSanz) April 15, 2019
Por su parte, la cantante Dua Lipa tuiteó: “Tanta historia colapsando frente a nuestros ojos. Con el corazón roto por Notre Dame y París”.
So much history collapsing right before our eyes. Heartbroken for Notre-Dame and Paris https://t.co/wYG6woCtdp
— DUA LIPA (@DUALIPA) April 15, 2019
El compositor y actor estadounidense Lin-Manuel Miranda tuiteó: “Aquí a su lado, con el corazón roto por Notre Dame…”.
Standing here next to you, heartsick for Notre Dame...
— Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) April 15, 2019
El actor Idris Elba tuiteó: “No puedo creer lo que le está pasando a Notre Dame”.
I cannot believe what’s happening to Notre Dame.
— Idris Elba (@idriselba) April 15, 2019
El actor Eugene Lee Yang escribió: “La impresionante realidad de que podemos perder importantes sitios históricos en un instante y poder ser testigos alrededor del mundo es absolutamente devastador. Notre-Dame no es solo un edificio, es una significativa parte del pueblo francés y del corazón de París. Désolé”.
The startling reality that we can lose important historic sites in an instant and be able to witness it around the world is absolutely devastating. Notre-Dame is not just a building - it's a significant part of the French people and the heart of Paris. Désolé. https://t.co/IzwbtnylH8
— Eugene Lee Yang (@EugeneLeeYang) April 15, 2019
La escritora Iron Spike escribió: “No tienes que ser francés ni católico ni realmente nada más que humano para lamentar la pérdida de una obra de arte única y una parte de nuestro patrimonio colectivo. Notre-Dame era objetivamente una de las cosas hermosas que podemos lograr cuando realmente lo intentamos. Esto es trágico”.
Y luego tuiteó de nuevo: “Básicamente estoy odiando cada segundo de esto”.
IIII basically hate every second of this https://t.co/SQI89ZDG9b
— Iron Spike (@Iron_Spike) April 15, 2019
El Youtuber Terracid escribió: “Es terrible para Notre-Dame de París, ella ha resistido cientos de años para partir en pocas horas a causa de un simple comienzo de incendio”.
C'est terrible pour Notre-Dame de Paris, elle a résisté des centaines d'années pour partir en quelques heures à cause d'un simple départ de d'incendie
— Terracid (@terracid) April 15, 2019
El club de fútbol francés Paris Saint-Germain también reaccionó ante la tragedia: “Imágenes terribles de la Catedral de Notre-Dame de París, uno de los más bellos monumentos de nuestra ciudad, presa por las llamas. Valentía a todas las personas movilizadas para apagar este incendio”.
Images terribles de la Cathédrale Notre-Dame de Paris, l’un des plus beaux monuments de notre ville, en proie aux flammes. Courage à toutes les personnes mobilisées pour éteindre cet incendie.
— Paris Saint-Germain (@PSG_inside) April 15, 2019
Fuente: cnnespanol.
YS
from Informe21.com - Actualidad http://bit.ly/2PfiVpJ
Comentarios: